Beat cream cheese in large mixing bowl fitted with paddle attachment on medium-low speed until creamy. Add OREO Pieces; mix well.
Scoop mixture into 120 (1-inch) balls. Roll balls between palms of hands until round. Dip in chocolate.
Place in single layer on parchment-lined sheet pans. Refrigerate at least 1 hour until firm.